کشف نسخه روسی «ارباب حلقهها» پس از ۳۰ سال
تاریخ انتشار: ۱۹ فروردین ۱۴۰۰ | کد خبر: ۳۱۵۲۲۸۲۴
آفتابنیوز :
اقتباس تلویزیونی شوروی سابق از رمان ارباب حلقهها که تصور میشد گم شده باشد، هفته گذشته پس از ۳۰ سال در یوتیوب پخش شد و طرفداران روسی زبان شاهکار جی. آر.آر. تالکین را به وجد آورد.
به گزارش روزنامه انگلیسی گاردین، این فیلم تلویزیونی که Khraniteli (نگهبانان) نام دارد، در سال ۱۹۹۱ از روی رمان یاران حلقه تالکین ساخته شد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
این فیلم پیش از آن که در بایگانی تلویزیون لنینگراد ناپدید شود، تنها یک بار در تلویزیون شوروی پخش شده بود. کمتر کسی از وجود این فیلم خبر داشت تا این که کانال ۵ تلویزیون روسیه هفته گذشته آن را در دو بخش روی کانال یوتیوب خود منتشر کرد. این ویدئو طی چند روز بیش از ۸۰۰ هزار بازدید داشت.
اولین ترجمه زیرزمینی یاران حلقه یک دهه پس از انتشار این کتاب و در سال ۱۹۶۶ در شوروی منتشر شد و اولین ترجمه قانونی آن در سال ۱۹۸۲ به بازار آمد. ترجمه روسی کتابهای دو برج و بازگشت شاه از این مجموعه تا چند سال بعد منتشر نشد.
تلویزیون لنینگراد در سال ۱۹۸۵ یک اقتباس کمهزینه از رمان هابیت را با عنوان سفر شگفتانگیز مستر بیلبو بگینز پخش کرد که تا مدتها تصور میشد تنها اقتباس سینمایی آثار تالکین در شوروی باشد. در سال ۱۹۹۱ نیز ساخت نسخه انیمیشنی رمان هابیت با عنوان گنج زیر کوهستان لغو شد و تنها ۶ دقیقه از آن باقی مانده است.
مجموعه داستانی ارباب حلقهها شامل رمانهای یاران حلقه (۱۹۵۴)، دو برج (۱۹۵۴) و بازگشت پادشاه (۱۹۵۵) به قلم جی. آر. آر. تالکین از پرفروشترین آثار فانتزی تاریخ هستند. این مجموعه بعدها به یک سهگانه سینمایی پرفروش به کارگردانی پیتر جکسن تبدیل و روزبهروز بر تعداد طرفدارانش افزوده شد.
منبع: آفتاب
کلیدواژه: ارباب حلقه ها روسیه ارباب حلقه ها
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت aftabnews.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «آفتاب» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۱۵۲۲۸۲۴ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
افشای طرح آیفون ۱۶؛ سری آیفونهای ۱۶ این شکلی خواهد بود
یک وبسایت فرانسوی به نام شاپ سیستم، تصاویر قالبهای سری آیفون ۱۶ را فاش کرده که در آن چیدمان عمودی دوربینها را به تأیید رسانده است.
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از سایت مکروموس، ️سیستم مگسیف اولینبار با سری آیفون ۱۲ به گوشیهای اپل راه یافت و شارژ آیفون را راحتتر از قبل کرد. این سیستم به حلقهای از آهنربا و سیمپیچ نیاز دارد.
به نظر میرسد که اپل در نسل جدید گوشی آیفون ضخامت این حلقه را کمتر کرده است.
در شکل ظاهری نیز آیفون ۱۶ با سری ۱۵ تفاوتهایی دارد که در عکس مشاهده میفرمایید.
شهریورماه، زمان رویداد اپل و معرفی این سری خواهد بود.